黄健翔：解说员看台认人除了靠自己眼力之外，主要靠官方信息途径
比赛介绍
-
06月25日讯 黄健翔发文，谈到了说明员看台上观众里认人的问题。
黄健翔写道：闲着等下一场竞赛么？说点儿闲篇儿，注意到一个世界杯的花边：便是说明员看台上观众里认人的问题。
据我的高傲，说明员辨认看台上的各界名人，主要是文艺体育明星，除了要靠自己眼力之外，主要是靠官方信息途径的支撑：比方，赛场说明谈论席上有一个电脑，里头有一个信息系统CIS,commentator information system, 说明员信息系统，里头有大赛官方随时更新的信息包含赛前赛中新闻，鸿沟名单，换人，球员个人资料，竞赛实时数据等等，有的时分也会有参与名人信息。
还有一个途径便是比方英超欧冠这样的竞赛，会有一个官方英文说明，提供给一切购买版权的组织，信号传送到购买者的接纳端的时分，有一路英文说明，别的一路是无说明的纯赛场现场声响的，用于配上当地言语说明后再播出。
有的说明员习气让导播给自己耳机里送这路英文说明，边听边自己说。听着英文就当作一个信息会集提醒了。因而，手足无措自己没在竞赛现场，可是官方英文说明会说出参与名人，自己听到了翻译一下就行了。
假设这两个途径都没有，加上美国世界杯赛场来的人不只各行各业都有，时代跨度还大，有些人容貌改变太大，有些人在中国人的常识范围内归于太小众的比方羞愧摇滚歌手和乡村音乐歌手，还有些发福的凶猛的退役名宿，真的单凭眼力，的确很难辨认。
嗯，我在1996年第一次出国说明竞赛的时分就由于不认识镜头里的一位摇滚歌手球迷，被喜欢摇滚的某文化人球迷专门撰稿嘲笑了一番。我只对足球酷爱，对摇滚真不太懂，不如你有文化懂摇滚。这多好，让你看个球，还有了如此浓郁的优越感。
说明员不认错球员就行，认禁绝看台上的人，或许彻底没听过那些时代久远的文艺明星的姓名，又或是听了英文也不知道是谁，也不意外。谁都有常识盲区嘛。
有的时分看台上的人即便给了镜头，也不能胡说，由于什么人都有，外国信号制造团队也不了解咱们的标准，看到名人就拍。也没准哪天就碰上一个不能过审的，如果偏偏说明员或许不知道这事，给他镜头的时分就介绍了一下，那可就麻烦了。
好了，读完这段，间隔下一场球又近了一点。
-
2026-09-14 22:45
保乙
直播中伊塔尔
VS
伊塔尔
-
2026-09-14 22:45
保乙
直播中伊塔尔
VS
伊塔尔
-
2026-09-14 23:00
芬超
直播中VPS瓦萨
VS
VPS瓦萨
-
2026-09-14 23:00
阿塞超
直播中萨巴赫
VS
萨巴赫
-
2026-09-14 23:00
斯伐甲
直播中泽沃伦火车头
VS
泽沃伦火车头
-
2026-09-14 23:00
俄甲
直播中下卡姆斯克石油
VS
下卡姆斯克石油
-
2026-09-14 23:00
丹后备
直播中HB克厄后备队
VS
HB克厄后备队
-
2026-09-14 23:00
俄甲
直播中车里雅宾斯克
VS
车里雅宾斯克
-
2026-09-14 23:00
乌克超
直播中敖德萨黑海人
VS
敖德萨黑海人
-
2026-09-14 23:00
罗甲
直播中加拉茨钢铁
VS
加拉茨钢铁
-
2026-09-14 23:00
黑山甲
直播中布杜诺斯特
VS
布杜诺斯特
-
2026-09-14 23:00
挪丙
直播中斯托姆加斯特B队
VS
斯托姆加斯特B队
-
2026-09-14 23:00
挪丙
直播中布兰B队
VS
布兰B队
-
2026-09-14 23:00
爱沙乙B
直播中卡勒威B队
VS
卡勒威B队
-
2026-09-14 23:00
格鲁甲
直播中加格拉
VS
加格拉
-
2026-09-14 23:00
芬超
直播中VPS瓦萨
VS
VPS瓦萨
-
2026-09-14 23:00
阿塞超
直播中萨巴赫
VS
萨巴赫
-
2026-09-14 23:00
斯伐甲
直播中泽沃伦火车头
VS
泽沃伦火车头
-
2026-09-14 23:00
俄甲
直播中下卡姆斯克石油
VS
下卡姆斯克石油
-
2026-09-14 23:00
乌克超
直播中敖德萨黑海人
VS
敖德萨黑海人
-
2026-09-14 23:00
丹后备
直播中HB克厄后备队
VS
HB克厄后备队
-
2026-09-14 23:00
俄甲
直播中车里雅宾斯克
VS
车里雅宾斯克
-
2026-09-14 23:00
罗甲
直播中加拉茨钢铁
VS
加拉茨钢铁
-
2026-09-14 23:00
黑山甲
直播中布杜诺斯特
VS
布杜诺斯特
-
2026-09-14 23:00
格鲁甲
直播中加格拉
VS
加格拉
-
2026-09-14 23:00
爱沙乙B
直播中卡勒威B队
VS
卡勒威B队
-
2026-09-14 23:30
俄甲
直播中叶卡捷琳堡乌拉尔
VS
叶卡捷琳堡乌拉尔
-
2026-09-14 23:30
俄甲
直播中叶卡捷琳堡乌拉尔
VS
叶卡捷琳堡乌拉尔
-
2026-09-14 23:45
伊拉联
即将开始卡帕拉
VS
卡帕拉
-
2026-09-14 23:45
伊拉联
即将开始纽罗兹SC
VS
纽罗兹SC
-
2026-09-14 23:45
立陶甲
即将开始维尔纽斯投资
VS
维尔纽斯投资
-
2026-09-14 23:45
篮冠联
即将开始利尔斯基
VS
利尔斯基
-
2026-09-14 23:45
伊拉联
即将开始卡帕拉
VS
卡帕拉
-
2026-09-14 23:45
伊拉联
即将开始纽罗兹SC
VS
纽罗兹SC
-
2026-09-14 23:45
立陶甲
即将开始维尔纽斯投资
VS
维尔纽斯投资
-
2026-09-14 23:45
篮冠联
即将开始利尔斯基
VS
利尔斯基
-
2026-09-14 23:50
沙特甲
即将开始达马克
VS
达马克
-
2026-09-14 23:50
沙特甲
即将开始达马克
VS
达马克
-
2026-09-15 00:00
巴林乙
即将开始哈萨姆
VS
哈萨姆
-
2026-09-15 00:00
亚精英赛
即将开始吉达联合
VS
吉达联合
-
2026-09-15 00:00
巴林乙
即将开始布戴亚
VS
布戴亚
-
2026-09-15 00:00
亚精英赛
即将开始大不里士拖拉机
VS
大不里士拖拉机
-
2026-09-15 00:00
非青U17
即将开始几内亚U17
VS
几内亚U17
-
2026-09-15 00:00
德女甲
即将开始拜仁慕尼黑女足
VS
拜仁慕尼黑女足
-
2026-09-15 00:00
马耳甲
即将开始扎巴尔圣帕特里克
VS
扎巴尔圣帕特里克
-
2026-09-15 00:00
以甲
即将开始卡法尔卡瑟姆
VS
卡法尔卡瑟姆
-
2026-09-15 00:00
立陶乙
即将开始BENFA
VS
BENFA
-
2026-09-15 00:00
以甲
即将开始阿什杜德
VS
阿什杜德
-
2026-09-15 00:00
克亚联
即将开始瓦拉日丁
VS
瓦拉日丁
-
2026-09-15 00:00
挪丙
即将开始特罗姆瑟B队
VS
特罗姆瑟B队
-
2026-09-15 00:00
挪丙
即将开始奥特格宁兰B队
VS
奥特格宁兰B队
-
2026-09-15 00:00
挪丙
即将开始斯帕杰卡维克
VS
斯帕杰卡维克
-
2026-09-15 00:00
爱沙乙B
即将开始塔林军团
VS
塔林军团
-
2026-09-15 00:00
爱沙乙
即将开始卡里鲁B队
VS
卡里鲁B队
-
2026-09-15 00:05
沙特甲
即将开始阿科多
VS
阿科多
-
2026-09-15 00:05
沙特甲
即将开始吉达体育
VS
吉达体育
-
2026-09-15 00:30
俄甲
即将开始索契
VS
索契
-
2026-09-15 00:30
以超
即将开始内坦亚马卡比
VS
内坦亚马卡比
-
2026-09-15 00:30
以超
即将开始萨赫宁之子
VS
萨赫宁之子
-
2026-09-15 00:30
意甲
即将开始罗马
VS
罗马
-
2026-09-15 00:30
意甲
即将开始帕尔马
VS
帕尔马
-
2026-09-15 01:00
埃及超
即将开始阿尔卡纳
VS
阿尔卡纳
-
2026-09-15 01:00
埃及超
即将开始埃及国家银行
VS
埃及国家银行
-
2026-09-15 01:00
塞浦甲
即将开始艾里斯利马索尔
VS
艾里斯利马索尔
-
2026-09-15 01:00
土甲
即将开始伊斯坦布尔体育
VS
伊斯坦布尔体育
-
2026-09-15 01:00
土超
即将开始费内巴切
VS
费内巴切
-
2026-09-15 01:00
葡甲
即将开始鲁席塔尼亚FC
VS
鲁席塔尼亚FC
-
2026-09-15 01:00
葡甲
即将开始维泽拉
VS
维泽拉
-
2026-09-15 01:00
波兰乙
即将开始特马利卡
VS
特马利卡
-
2026-09-15 01:00
黑山甲
即将开始蒂瓦特阿森纳
VS
蒂瓦特阿森纳
-
2026-09-15 01:00
黑山甲
即将开始欧特拉特
VS
欧特拉特
-
2026-09-15 01:00
波兰甲
即将开始皮亚斯特
VS
皮亚斯特
-
2026-09-15 01:00
以超
即将开始海法马卡比
VS
海法马卡比
-
2026-09-15 01:00
丹麦超
即将开始布隆德比
VS
布隆德比
-
2026-09-15 01:00
塞尔超
即将开始苏杜利察
VS
苏杜利察
-
2026-09-15 01:00
挪丙
即将开始利勒斯特罗姆B队
VS
利勒斯特罗姆B队
-
2026-09-15 01:00
挪丙
即将开始瓦尔豪格
VS
瓦尔豪格
-
2026-09-15 01:00
挪丙
即将开始KFUM奥斯陆B队
VS
KFUM奥斯陆B队
-
2026-09-15 23:45
篮冠联
即将开始日内瓦狮子
VS
日内瓦狮子
-
2026-09-16 00:00
丹麦杯
即将开始哥本哈根
VS
哥本哈根
-
2026-09-16 00:00
伊朗甲
即将开始谢纳瓦尔萨齐
VS
谢纳瓦尔萨齐
-
2026-09-16 00:00
伊朗甲
即将开始沙辛班达尔
VS
沙辛班达尔
-
2026-09-16 00:00
伊朗甲
即将开始尼洛耶扎米尼
VS
尼洛耶扎米尼
-
2026-09-16 00:00
亚精英赛
即将开始利雅得胜利
VS
利雅得胜利
-
2026-09-16 00:00
意杯
即将开始南蒂罗尔
VS
南蒂罗尔
-
2026-09-16 00:00
保乙
即将开始弗拉特里亚
VS
弗拉特里亚
-
2026-09-16 00:00
波兰甲
即将开始卢宾扎格勒比
VS
卢宾扎格勒比
-
2026-09-16 00:00
爱沙乙B
即将开始土勒维克
VS
土勒维克
-
2026-09-16 00:00
拉脱超
即将开始里加FC
VS
里加FC
-
2026-09-16 00:00
以联杯
即将开始阿什杜德马卡比
VS
阿什杜德马卡比
-
2026-09-16 00:05
沙特甲
即将开始吉尔
VS
吉尔
-
2026-09-16 00:30
丹女杯
即将开始布隆德比女足
VS
布隆德比女足
-
2026-09-16 00:30
德地区
即将开始安斯巴赫
VS
安斯巴赫
-
2026-09-16 00:30
意丙
即将开始卡塔尼亚
VS
卡塔尼亚
-
2026-09-16 00:30
德地区
即将开始奥格斯堡二队
VS
奥格斯堡二队
-
2026-09-16 00:30
意丙
即将开始科森扎
VS
科森扎
-
2026-09-16 00:30
意丙
即将开始国际米兰U23
VS
国际米兰U23
-
2026-09-16 00:30
意丙
即将开始阿尔塔穆拉
VS
阿尔塔穆拉
-
2026-09-16 00:30
以超
即将开始耶路撒冷工人
VS
耶路撒冷工人
-
2026-09-16 01:00
丹麦杯
即将开始埃斯比约
VS
埃斯比约
-
2026-09-16 01:00
德戊
即将开始维尔茨堡FV
VS
维尔茨堡FV
-
2026-09-16 01:00
非青杯外
即将开始卢旺达U20
VS
卢旺达U20
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始伊勒迪森
VS
伊勒迪森
-
2026-09-16 01:00
土杯
即将开始索克1970
VS
索克1970
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始布格豪森
VS
布格豪森
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始慕尼黑1860
VS
慕尼黑1860
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始奥布斯塔特
VS
奥布斯塔特
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始VfB艾斯特
VS
VfB艾斯特
-
2026-09-16 01:00
埃及超
即将开始亚历山大港联合
VS
亚历山大港联合
-
2026-09-16 01:00
埃及超
即将开始西梅德斯
VS
西梅德斯
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始艾尔格里尼克
VS
艾尔格里尼克
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始BFC普鲁士
VS
BFC普鲁士
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始爱尔福特红白
VS
爱尔福特红白
-
2026-09-16 01:00
德地区
即将开始卡尔蔡司耶拿
VS
卡尔蔡司耶拿
-
2026-09-16 01:00
德丙
即将开始亚琛
VS
亚琛
-
2026-09-16 01:00
德丙
即将开始杜塞尔多夫
VS
杜塞尔多夫
-
2026-09-16 01:00
德丙
即将开始科隆胜利
VS
科隆胜利
-
2026-09-16 01:00
德丙
即将开始SC维尔
VS
SC维尔
-
2026-09-16 01:00
德丙
即将开始哈韦尔斯
VS
哈韦尔斯
-
2026-09-16 01:00
西甲
即将开始西班牙人
VS
西班牙人
-
2026-09-16 01:00
奥丙
即将开始斯哈尔巴赫
VS
斯哈尔巴赫
-
2026-09-16 01:00
黑山甲
即将开始博凯列
VS
博凯列
-
2026-09-16 01:00
以超
即将开始佩塔提克瓦马卡比
VS
佩塔提克瓦马卡比
-
2026-09-16 01:00
瑞士超
即将开始锡永
VS
锡永
-
2026-09-16 01:00
瑞典超甲
即将开始奥斯达
VS
奥斯达
-
2026-09-16 01:00
瑞典超甲
即将开始松兹瓦尔
VS
松兹瓦尔
-
2026-09-16 01:00
瑞典超甲
即将开始桑德维根斯
VS
桑德维根斯
-
2026-09-16 01:00
法国杯
即将开始鲁昂
VS
鲁昂
新闻
热门标签
录像
-
09月14日 英超第4轮 曼联vs曼城 全场录像回放
-
09月14日 U20女足世界杯 中国U20女足vs西班牙U20女足 全场录像回放
-
09月14日 西甲第5轮 莱万特vs巴塞罗那 全场录像回放
-
09月14日 德甲第3轮 埃尔沃斯贝格vs拜仁慕尼黑 全场录像回放
-
09月14日 法甲第4轮 布雷斯特vs巴黎圣日耳曼 全场录像回放
-
09月14日 西甲第5轮 皇家社会vs马德里竞技 全场录像回放
-
09月13日 沙特联第7轮 赛哈特海湾vs利雅得胜利 全场录像回放
-
09月13日 意甲第4轮 拉齐奥vsAC米兰 全场录像回放
-
09月13日 西甲第5轮 皇家马德里vs巴列卡诺 全场录像回放
-
09月13日 英超第4轮 桑德兰vs阿森纳 全场录像回放
