每体：世界杯发布会禁用西语引争议，球员答复问题时受搅扰
比赛介绍
-
据《每日体育报》报导，2026年世界杯再次引发关于交流和言语障碍的争议，西语被约束运用后，维尼修斯、阿什拉夫和弗伦基-德容的发布会都引发质疑。
工作发生在世界足联组织的官方发布会上。一名记者试图用西班牙语向阿什拉夫发问。阿什拉夫在西班牙足坛效能过，彻底听得懂西语，但组织方主持人随即介入，提示依据这场发布会的规矩，只答应运用供给同传的特定言语。
在场不少人都对这一幕感到意外，尤其是阿什拉夫自己并不介怀用西班牙语答复。即便如此，为了恪守活动规则，他终究仍是用英语作答。
相同的状况也出现在维尼修斯的发言中。这位皇马前锋在面临英语发问时反响很天然，还表明假如能够，期望记者用西班牙语发问。不过，因为组织方的约束，发问者仍是只能持续用英语。维尼修斯终究顺畅作答，但这一细节凸显了现场的不方便。
弗伦基-德容也遇到了相似状况。作为巴萨和荷兰队球员，他在巴萨效能多年，西班牙语说得很好，但组织方仍不答应他用西班牙语答复。当被用西语问届时，这名巴萨中场说：“我不介怀。”不过主持人终究仍是以“为了翻译”为由，要求他改用英语。
官方解说指向后勤组织：世界足联约束运用那些有同声传译支撑的言语，避免大型发布会在操作上出问题。但这一决议现已遭到部分记者和社会舆论批判，他们以为，在一届举行于美国、而西班牙语又有巨大影响力的世界杯上，扫除西班牙语很难解说。
这并不是小事。西班牙语是世界上运用最广泛的言语之一，在美国也是首要言语，而美国正是本届赛事的东道主之一。因而，这一约束被一些人视为对很多观众和报导这项赛事的媒体缺少敏感度。
抛开这些看似琐碎的细节不谈，这一事情再次把焦点放在大型世界赛事的老问题上：组织上的便当与球员、嘉宾实在可及性之间怎么平衡。在一届自称要成为史上最全球化的世界杯上，言语办理依然带来比答案更多的问题。
-
2026-09-17 15:00
首相杯
直播中所罗门群岛
VS
所罗门群岛
-
2026-09-17 15:00
亚运女足
直播中韩国女足
VS
韩国女足
-
2026-09-17 15:00
亚运女足
直播中中国台北女足
VS
中国台北女足
-
2026-09-17 15:00
亚运女篮
直播中哈萨克斯坦女篮
VS
哈萨克斯坦女篮
-
2026-09-17 15:00
首相杯
直播中所罗门群岛
VS
所罗门群岛
-
2026-09-17 15:00
亚运女足
直播中韩国女足
VS
韩国女足
-
2026-09-17 15:00
亚运女足
直播中中国台北女足
VS
中国台北女足
-
2026-09-17 15:00
亚运女篮
直播中哈萨克斯坦女篮
VS
哈萨克斯坦女篮
-
2026-09-17 15:30
俄篮杯
直播中叶尼塞B队
VS
叶尼塞B队
-
2026-09-17 15:30
俄篮杯
直播中叶尼塞B队
VS
叶尼塞B队
-
2026-09-17 16:00
乌克兰杯
即将开始切尔尼夫
VS
切尔尼夫
-
2026-09-17 16:00
大洋女U16
即将开始萨摩亚女足U16
VS
萨摩亚女足U16
-
2026-09-17 16:00
俄篮杯
即将开始特维尔理工
VS
特维尔理工
-
2026-09-17 16:00
乌克兰杯
即将开始切尔尼夫
VS
切尔尼夫
-
2026-09-17 16:00
俄篮杯
即将开始卡米特维尔
VS
卡米特维尔
-
2026-09-17 16:45
马来M3
即将开始理科大学
VS
理科大学
-
2026-09-17 16:45
马来M3
即将开始理科大学
VS
理科大学
-
2026-09-17 17:30
印加尔联
即将开始莫哈末丹
VS
莫哈末丹
-
2026-09-17 17:30
印加尔联
即将开始莫哈末丹
VS
莫哈末丹
-
2026-09-17 18:00
亚冠二级
即将开始柴桢
VS
柴桢
-
2026-09-17 18:00
亚冠二级
即将开始巴吞联
VS
巴吞联
-
2026-09-17 18:00
亚冠二级
即将开始大埔
VS
大埔
-
2026-09-17 18:00
亚运女篮
即将开始中国香港女篮
VS
中国香港女篮
-
2026-09-17 18:00
亚运女足
即将开始菲律宾女足
VS
菲律宾女足
-
2026-09-17 18:00
亚冠二级
即将开始柴桢
VS
柴桢
-
2026-09-17 18:00
亚冠二级
即将开始巴吞联
VS
巴吞联
-
2026-09-17 18:00
亚冠二级
即将开始大埔
VS
大埔
-
2026-09-17 18:00
亚运女篮
即将开始中国香港女篮
VS
中国香港女篮
-
2026-09-17 18:00
亚运女足
即将开始菲律宾女足
VS
菲律宾女足
-
2026-09-17 18:30
亚运女足
即将开始朝鲜女足
VS
朝鲜女足
-
2026-09-17 18:30
亚运女足
即将开始日本女足
VS
日本女足
-
2026-09-17 18:30
俄篮杯
即将开始莫斯科德鲁日巴
VS
莫斯科德鲁日巴
-
2026-09-17 18:30
俄篮杯
即将开始托波尔斯克
VS
托波尔斯克
-
2026-09-17 18:30
亚运女足
即将开始朝鲜女足
VS
朝鲜女足
-
2026-09-17 18:30
俄篮杯
即将开始莫斯科德魯日巴
VS
莫斯科德魯日巴
-
2026-09-17 18:30
亚运女足
即将开始日本女足
VS
日本女足
-
2026-09-17 18:30
俄篮杯
即将开始托波尔斯克
VS
托波尔斯克
-
2026-09-17 19:00
非青杯外
即将开始埃塞俄比亚U20
VS
埃塞俄比亚U20
-
2026-09-17 19:00
哈萨克甲
即将开始贾伊克
VS
贾伊克
-
2026-09-17 19:00
哈萨克甲
即将开始拖雷斯
VS
拖雷斯
-
2026-09-17 19:00
泰甲
即将开始泰国农业大学
VS
泰国农业大学
-
2026-09-17 19:00
哈萨克甲
即将开始阿克托比B队
VS
阿克托比B队
-
2026-09-17 19:00
泰甲
即将开始泰国农业大学
VS
泰国农业大学
-
2026-09-17 19:00
非青杯外
即将开始埃塞俄比亚U20
VS
埃塞俄比亚U20
-
2026-09-17 19:00
哈萨克甲
即将开始贾伊克
VS
贾伊克
-
2026-09-17 19:00
哈萨克甲
即将开始拖雷斯
VS
拖雷斯
-
2026-09-17 19:00
哈萨克甲
即将开始阿克托比B队
VS
阿克托比B队
-
2026-09-17 19:15
篮冠联
即将开始华斯基
VS
华斯基
-
2026-09-17 19:30
土杯
即将开始昌克留力量
VS
昌克留力量
-
2026-09-17 19:30
浙BA
即将开始临海
VS
临海
-
2026-09-17 19:30
浙BA
即将开始临安
VS
临安
-
2026-09-17 19:30
土杯
即将开始昌克留力量
VS
昌克留力量
-
2026-09-17 19:30
浙BA
即将开始临海
VS
临海
-
2026-09-17 19:30
浙BA
即将开始临安
VS
临安
-
2026-09-17 20:00
乌克兰杯
即将开始顿涅茨克矿工
VS
顿涅茨克矿工
-
2026-09-17 20:00
泰甲
即将开始帕府联合
VS
帕府联合
-
2026-09-17 20:00
乌克兰杯
即将开始顿涅茨克矿工
VS
顿涅茨克矿工
-
2026-09-17 20:00
泰甲
即将开始帕府联合
VS
帕府联合
-
2026-09-17 20:15
亚冠二级
即将开始古晋城
VS
古晋城
-
2026-09-17 20:15
亚冠二级
即将开始江原FC
VS
江原FC
-
2026-09-18 16:00
中乙
即将开始温州俱乐部德赛
VS
温州俱乐部德赛
-
2026-09-18 16:00
俄青联
即将开始马哈奇卡拉青年队
VS
马哈奇卡拉青年队
-
2026-09-18 16:00
中乙
即将开始广东铭途
VS
广东铭途
-
2026-09-18 16:30
印尼甲
即将开始肯德尔龙卷风
VS
肯德尔龙卷风
-
2026-09-18 16:30
印尼超
即将开始佩斯克谏义里
VS
佩斯克谏义里
-
2026-09-18 16:45
马来M3
即将开始雪兰莪B队
VS
雪兰莪B队
-
2026-09-18 16:50
以乙
即将开始哈萨隆
VS
哈萨隆
-
2026-09-18 16:50
以乙
即将开始蒂亚雷
VS
蒂亚雷
-
2026-09-18 16:55
以乙
即将开始MS耶路撒冷
VS
MS耶路撒冷
-
2026-09-18 17:00
菲MPBL
即将开始马利金娜鞋匠
VS
马利金娜鞋匠
-
2026-09-18 17:00
中乙
即将开始海门珂缔缘
VS
海门珂缔缘
-
2026-09-18 18:00
波兰丁
即将开始卡琳娜古宾
VS
卡琳娜古宾
-
2026-09-18 18:00
乌克乙
即将开始亚历山德里亚B队
VS
亚历山德里亚B队
-
2026-09-18 18:00
非青杯外
即将开始纳米比亚 U20
VS
纳米比亚 U20
-
2026-09-18 18:00
乌克超
即将开始奥博隆
VS
奥博隆
-
2026-09-18 18:00
亚运男足
即将开始乌兹别克斯坦U23
VS
乌兹别克斯坦U23
-
2026-09-18 18:00
日职丙
即将开始松本山雅
VS
松本山雅
-
2026-09-18 18:00
日职丙
即将开始福岛联
VS
福岛联
-
2026-09-18 18:00
哈萨克甲
即将开始卡拉特B队
VS
卡拉特B队
-
2026-09-18 18:00
哈萨克甲
即将开始埃基巴斯图兹
VS
埃基巴斯图兹
-
2026-09-18 18:00
中甲
即将开始广东广州豹
VS
广东广州豹
-
2026-09-18 18:30
以乙
即将开始拜特西蒙
VS
拜特西蒙
-
2026-09-18 18:30
亚运男足
即将开始卡塔尔U23
VS
卡塔尔U23
-
2026-09-18 18:35
以乙
即将开始荷兹利亚夏普尔
VS
荷兹利亚夏普尔
-
2026-09-18 19:00
越南杯
即将开始胡志明市
VS
胡志明市
-
2026-09-18 19:00
哈萨克超
即将开始热尼斯
VS
热尼斯
-
2026-09-18 19:00
以乙
即将开始艾佐尔夏普尔
VS
艾佐尔夏普尔
-
2026-09-18 19:00
俄乙B
即将开始FC穆罗姆
VS
FC穆罗姆
-
2026-09-18 19:00
菲MPBL
即将开始玄山勇士
VS
玄山勇士
-
2026-09-18 19:00
中甲
即将开始宁波俱乐部
VS
宁波俱乐部
-
2026-09-18 19:25
以乙
即将开始贝塔纳哈里亚
VS
贝塔纳哈里亚
-
2026-09-18 19:30
中乙
即将开始山东泰山B队
VS
山东泰山B队
-
2026-09-18 19:30
中甲
即将开始广西恒宸
VS
广西恒宸
-
2026-09-18 19:30
以联杯
即将开始比尔舒华夏普尔
VS
比尔舒华夏普尔
-
2026-09-18 19:30
新加坡联
即将开始后港联队
VS
后港联队
-
2026-09-18 19:30
浙BA
即将开始海宁
VS
海宁
-
2026-09-18 19:30
浙BA
即将开始温州
VS
温州
-
2026-09-18 19:35
中超
即将开始武汉三镇
VS
武汉三镇
-
2026-09-18 20:00
哈萨克超
即将开始卡斯比阿克套
VS
卡斯比阿克套
-
2026-09-18 20:00
哈萨克超
即将开始巴甫洛达尔额尔齐斯
VS
巴甫洛达尔额尔齐斯
-
2026-09-18 20:00
阿塞甲
即将开始莫克
VS
莫克
-
2026-09-18 20:00
印尼甲
即将开始佩斯卡德
VS
佩斯卡德
-
2026-09-18 20:00
肯尼超
即将开始尤林兹星队
VS
尤林兹星队
-
2026-09-18 20:00
肯尼超
即将开始勒奥帕德
VS
勒奥帕德
-
2026-09-18 20:00
不丹超
即将开始RTC
VS
RTC
-
2026-09-18 20:00
以乙
即将开始米格代尔哈曼
VS
米格代尔哈曼
-
2026-09-18 20:00
肯尼超
即将开始米格里青年队
VS
米格里青年队
-
2026-09-18 20:00
肯尼超
即将开始蒙巴萨
VS
蒙巴萨
-
2026-09-18 20:00
肯尼超
即将开始内罗毕联合
VS
内罗毕联合
-
2026-09-18 20:00
肯尼超
即将开始波斯塔流浪
VS
波斯塔流浪
新闻
热门标签
录像
-
09月17日 西甲第6轮 马德里竞技vs奥萨苏纳 全场录像回放
-
09月17日 联赛杯第3轮 曼联vs布莱顿 全场录像回放
-
09月17日 女世杯U20 1/8决赛 中国女足U20vs意大利女足U20 全场录像回放
-
09月17日 西甲第6轮 巴塞罗那vs桑坦德竞技 全场录像回放
-
09月17日 欧联杯联赛阶段第1轮 AC米兰vs本菲卡 全场录像回放
-
09月16日 亚运男足小组赛 中国U23vs朝鲜U23 全场录像回放
-
09月16日 联赛杯第3轮 伊普斯维奇vs阿森纳 全场录像回放
-
09月16日 西甲第6轮 埃尔切vs皇家马德里 全场录像回放
-
09月16日 联赛杯第3轮 利物浦vs热刺 全场录像回放
-
09月15日 亚冠精英第1轮 北京国安vs浦项铁人 全场录像回放
